16.05.2024

Hej, Yolanda, velkommen til Danmark!

Im ersten Ausbildungsjahr gleich mal ins Ausland? Na klar! Über das Programm ERASMUS+, ein von der EU gefördertes Projekt, hat Yolanda ein Stipendium für ein Auslandspraktikum in Europa erhalten. Im Frühjahr hatte sie sich dazu entschlossen, an dem Programm teilzunehmen und sich in Absprache mit KSP als Ausbildungsbetrieb und der Berufsschule für das Stipendium beworben. Yolanda durfte im Rahmen des 4-wöchigen Praktikums in der Rechtsabteilung von Scandlines mitarbeiten. Wir haben Yolanda natürlich um einen Erfahrungsbericht gebeten!

„Über einen alten Klassenkameraden konnte ich mir einen Arbeitsplatz im Fährbetrieb Scandlines erwerben. In seiner Familie durfte ich für die Zeit auch unterkommen, was den Aufenthalt sehr viel entspannter und familiärer gestaltet hat als es ein Hotel getan hätte. Was bei einem großen Betrieb wie Scandlines natürlich nicht fehlen darf, ist eine Rechtsabteilung. Akten wie hier gibt es dort nicht, die Aufgaben kommen denen eines Rechtsanwaltsfachangestellten jedoch sehr nahe. Ich durfte viel beim Ausfertigen und Übersetzen von Verträgen helfen. Da sowohl Arbeitskollegen als auch die Kunden von deutscher, dänischer und schwedischer Nationalität sind, müssen die Verträge natürlich auch in die jeweilige Amtssprache übersetzt werden. Darüber hinaus hatten wir einige Meetings, die mit deutschen Kollegen auf der Fähre abgehalten wurden. Dort wurde viel über neue Marketingstrategien und Softwares gesprochen und ausgewertet. Im Laufe eines ganzen Monats gibt es viel Freizeit, und so habe ich nicht nur das Stadtzentrum Kopenhagens erkunden können, sondern bin auch bis an die Nordküste Seelands gekommen. Ein Einblick in die Kultur Dänemarks ist dank der stolzen Dänen auch nicht schwer zu erhaschen. Ich durfte die Schlösser der Königin bewundern, und sogar beim 18. Geburtstag des dänischen Prinzen Frederik dabei sein.“

Da bleibt uns nur noch zu sagen – tak skal du have, Yolanda!